Модальное окно JS

Хочу сделать модальное окно, при открытии которого, вылезало окошко со список подключенным к чату пользователей, но возник вопрос, как это сделать, в данный момент у меня это просто html

<div class="online_list">&#9776; Online list</div>

css:

.online_list {
    display: flex;
    padding-right: 15px;
    justify-content: end;
    border: black;
    font-size: 20px;
    font-weight: bold;
    cursor: pointer;
}

Выглядит это так:

В данный момент это просто текст, я так понял модальное окно можно сделать только через кнопку? Можно ли как то это сделать, чтобы при нажатии на текст открывалось небольшое окно?