Как добавить данные в динамические столбцы DataGrid wpf C#

долгое время не могу понять/справиться с тем, как добавлять данные в динамические столбцы. У меня динамически создаются столбцы(с этим проблем нет) и я даже могу приклеить им биндинги, но тут вопрос - как мне выводить данные, если они могут быть не одинаковые по кол-ву. Создавать для каждой колонки отдельный лист? если да то как? Или вот у меня мысль, просто в тупую выводить данные в определенные колонки через DataGrid.Item=..., но тогда я не понимаю как смещать колонку, потому как она привязана к первой. И вот как мне быть в такой ситуации?