Перезаписать строку в файле С++

Консольное приложение Есть файл db.txt в котором хранится логин пароль и роль пользователя в формате LoginPasswordRole, к примеру John12345Admin Max67890User LucaQWERTYAdmin, Администратор может редактировать данные пользователей на заданую им строку.

То-есть в поле "Редактировать" администратор вводит LoginPasswordRole того, кого хочет заменить, затем вписывает новые данные которые должны сохранится в файл db.txt

Пробовал сделать сам, но не хватает опыта, может хоть намекните в какую сторону копать. Смотрел в сторону replace,find. Спасибо за внимание!