Заменить символы фигур и доски в библиотеке python chess

Пишем с ребёнком простого бота на Python для шахмат в Discord с использованием библиотеки chess. Проблема в том, что доска адекватно выводится в IDE

Но когда отправляем в Discord, выглядит иначе

Гипотеза: в мессенджере не моноширинный шрифт, поэтому "вёрстка" ломается.

Идея: заменить символы-буквы на смайлики одинаковой ширины. Но читаю документацию, не нахожу возможности заменить символы.

board = chess.Board('rnbqkbnr/pppppppp/8/8/8/8/PPPPPPPP/RNBQKBNR w KQkq - 0 1')

Возможно, у вас будут какие-то другие здравые решения, буду признателен.