Как преобразовать бинарник в exe в браузере или на сервере

Есть веб-приложение. Делает пост-запрос на сервер и отправляет файл. Браузер ведь сам этот файл преобразует в бинарник, чтобы передать. Сервер делает некоторые действия с этим файлом и возвращает его опять же в бинарном виде:

Вопрос: можно ли как-то с помощью браузера превратить этот бинарник в .exe-файл? Или как это сделать на сервере? Браузер ведь сам умеет собрать exe в bin, а обратно не может что ли?

P.S. Сразу отдать файл сервер не умеет. И он не мой, изменить там ничего не могу. Файл может вернуть только в бинарном виде