Биндинг для ListBox из CheckBox-ов

Подскажите,пожалуйста. Имеется ListBox, состоящий из CheckBox-ов,необходимо его забиндить со следующей коллекцией

    public class CheckPoints 
    {
        private readonly List<PointItem> _list;
        private readonly int _max;
        public CheckPoints(int max = 3)
        {
            _max = max < 1 ? 1 : max;
            _list = new(max);
        }
        public void Add(PointItem item)
        {
            if (_list.Contains(item)) return;
            if (_list.Count == _max )
                _list.RemoveAt(0);
            _list.Add(item);
        }

        public IEnumerable<PointItem> GetPoints() => _list;
        public void Delete(PointItem item)
        {
            _list.Remove(item);
        }
    }

..то есть необходимо при нажатом CheckBox-е добавлять элемент в коллекцию (или удалять соответственно), при этом идет отслеживание,чтобы кол-во элементов в коллекции было не более max. Спасибо :3