Локализация аннотаций данных через API в ASP.NET Core

Стоит задача - реализовать локализацию сайта, чтобы ресурсы хранились в БД, но взаимодействие с ним происходит с помощью API. Получение общих ресурсов страницы сейчас реализовано через контроллер локализации, на который отправляется запрос на получение данных после загрузки страницы через AJAX. Опираясь на статьи (https://metanit.com/sharp/aspnet5/28.6.php, https://metanit.com/sharp/aspnet5/28.9.php) встал вопрос получения ресурсов в моём слуае. Как сделать получение ресурсов для аннотация данных (прим. атрибут валидации свойства) через api в Startup.cs? Или можно реализовать это как-то по-другому? Вижу выход в хранении таких данных в локальных файлах ресурсов, но по задаче все ресурсы должны храниться в БД.