Фильтрация при нажатии на radio button Datatable JQuery

Есть сайт с выводом из БД MySql в datatable с подключением соответствующих библиотек JQuery и dataTables.bootstrap5.

Работаю с данной библиотекой впервые и вроде как со всем разобрался, но возник вопрос. Как лучше реализовать фильтрацию таблицы при смене выбранного radio button.

Я находил информацию как примерно можно сделать, но не совсем понимаю как и где применить условие (что дата истекла, или истечёт в течение месяца). Заранее благодарен за помощь.