Интерактивный интерфейс-конструктор

Доброго времени суток!

Загорелся идеей создать программу для генерации бейджей (как FanID), но с настраиваемо-сохраняемыми параметрами (ширина, высота, доп. текст и т.д.) и возможностью печати/сохранения картинкой. Не до конца понимаю, как именно это реализовать.

Думаю так: Отрисовываем Canvas или Grid. Делаем биндинги к параметрам. Делаем интерфейс для управления биндингами (слайдер для высоты или ширины, допустим). При изменении параметра - сохраняем его.

Искал, как сделать интерактивный интерфейс-конструктор, но путных результатов поиск не дал. Если кто-нибудь знает, что можно почитать или примеры кода, напишите, пожалуйста.

(Хочу сделать WPF-приложение на .NET 6 по паттерну MVVM)