Панель управления Ajenti - страчивается установка

Пытаюсь установить панель управления Ajenti и получаю: Время ожидания соединения истекло При соединении с 217.107.217.56:8000 произошла ошибка. Установка проста- ошибки быть не может. брал инфу отсюда.

Репозитарий сделал, в файл добавил, ключ ввёл, всё Ок. Install the package: apt-get update

Получаю:

Вот почему?