Как реализовать непрочитанные сообщения?

Помогите пожалуйста реализовать такие непрочитанные сообщения. Хочу на чистом JS. Наверное, нужно проверять блоки сообщений под скролом и если они там есть, значит создать этот самый блок сообщения. При отправке сообщения, данный блок пропадет.