Меняется шрифт при переводе страницы google translate

Question

Я использую шрифт caladea которий скачал и подключил в <head>.

<link href="{{"fonts/fonts.css" | relative_url }}" rel='stylesheet' type='text/css'>

Сам файл fonts.css

/* caladea-regular - latin */
@font-face {
  font-family: 'Caladea';
  font-style: normal;
  font-weight: 400;
  src: url('../fonts/caladea-v7-latin-regular.eot'); /* IE9 Compat Modes */
  src: local(''),
       url('../fonts/caladea-v7-latin-regular.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), /* IE6-IE8 */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-regular.woff2') format('woff2'), /* Super Modern Browsers */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-regular.woff') format('woff'), /* Modern Browsers */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-regular.ttf') format('truetype'), /* Safari, Android, iOS */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-regular.svg#Caladea') format('svg'); /* Legacy iOS */
}
/* caladea-italic - latin */
@font-face {
  font-family: 'Caladea';
  font-style: italic;
  font-weight: 400;
  src: url('../fonts/caladea-v7-latin-italic.eot'); /* IE9 Compat Modes */
  src: local(''),
       url('../fonts/caladea-v7-latin-italic.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), /* IE6-IE8 */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-italic.woff2') format('woff2'), /* Super Modern Browsers */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-italic.woff') format('woff'), /* Modern Browsers */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-italic.ttf') format('truetype'), /* Safari, Android, iOS */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-italic.svg#Caladea') format('svg'); /* Legacy iOS */
}
/* caladea-700 - latin */
@font-face {
  font-family: 'Caladea';
  font-style: normal;
  font-weight: 700;
  src: url('../fonts/caladea-v7-latin-700.eot'); /* IE9 Compat Modes */
  src: local(''),
       url('../fonts/caladea-v7-latin-700.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), /* IE6-IE8 */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-700.woff2') format('woff2'), /* Super Modern Browsers */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-700.woff') format('woff'), /* Modern Browsers */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-700.ttf') format('truetype'), /* Safari, Android, iOS */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-700.svg#Caladea') format('svg'); /* Legacy iOS */
}
/* caladea-700italic - latin */
@font-face {
  font-family: 'Caladea';
  font-style: italic;
  font-weight: 700;
  src: url('../fonts/caladea-v7-latin-700italic.eot'); /* IE9 Compat Modes */
  src: local(''),
       url('../fonts/caladea-v7-latin-700italic.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), /* IE6-IE8 */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-700italic.woff2') format('woff2'), /* Super Modern Browsers */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-700italic.woff') format('woff'), /* Modern Browsers */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-700italic.ttf') format('truetype'), /* Safari, Android, iOS */
       url('../fonts/caladea-v7-latin-700italic.svg#Caladea') format('svg'); /* Legacy iOS */
}

Но когда я перевожу страницу с помощью встроенного переводчика в google chrome шрифт меняется и становиться без засечек. При переводе страниц на других сайтах я такого не замечал, как мне исправить такую проблему?

Пример текста без перевода:

С переводом google translate:

Answer 1

Помогла вот эта строчка кода css

html.translated-ltr body {
    font-family: 'Caladea';
}

БЛОГ НА HUSL

Меняется шрифт при переводе страницы google translate

Ответы (1 шт):