Отсечь спецзнак в хинди-букве внутри div

Нужна помощь в отсечении спецзнака в хинди-букве. Отдельной буквы без спецзнака не нашел.

По правилам хинди, при наборе такой буквы она сливается с предыдущей буквой и спецзнак автоматом пропадает, но мне ее нужно разместить отдельной буквой в div - спецзнак портит восприятие и мешается попросту.

Картинкой сделать не подойдет, нужен текст.