Таблица на сайте

Условия: есть сайт, на котором выложен прайс(реализован с помощью таблицы).

Проблема: при просмотре на компьютере, ноуте, планшете все ОК. При просмотре на телефоне нормально только если посетитель перевернул телефон в горизонтальное положение. В вертикальном все съезжает. Для клиента ничего не понятно к чему какая цена.

Вопрос: Контора, которая обслуживает сайт утверждает, что сделать ничего нельзя. Но мне как то слабо верится. Неужели нет кода для изменяемого размера ячеек в соответствии с размером экрана? Сама не раз видела сайты, где с компа на всю страницу, а с телефона столбцы уменьшаются. Да, текст иногда в таких случаях выглядит неважно, но хоть понятно какая цена к какому наименованию Кода не прошу, прошу сказать неужели это действительно невозможно?