Шифр Цезаря на C++ . Помогите с реализацией программы новичку

Подскажите пожалуйста, код не работает, выдает вот такую ошибку. [i] выражение должно иметь тип указателя на объект, но имеет тип "int" [i] на все эти i ругается. Я новичок, прям вообще с нуля учусь всего месяц, не ругайтесь если полную чушь кодирую.

    #include <iostream>
using namespace std;
char p;
int main()
{
    setlocale(LC_ALL, "ru");
    while (p != '3')
    {
        cout << "\nВас приветствует программа \"Шифр Цезаря 1.0\"\n\n";
        cout << "Выберите действие :" << endl;
        cout << "1.Шифрование \n" <<
                "2.Дешифрование \n" <<
                "3.Выход \n\n";
        cin >> p;

        switch (p)
        {
        case '1':
        {
            
            int simvol;
            int shift;

            cout << "\"Введите количество символов слова\"-" << endl;
            cin >> simvol;
            cout << "\"Введите сдвиг, на который хотите изменить слово\"-" << endl;
            cin >> shift;
            cout << "\"Введите слово латинскими буквами\"-" << endl;
            char* stroka = new char[simvol];
            for (int i = 0; i < simvol; ++i)
            {
                cin >> stroka[i];
            }
            if (stroka)
            {
                char newstroka;
                for (int i = 0; stroka[i] != '\0'; ++i)
                {
                    newstroka = stroka[i];
                    if (newstroka >= 'a' && newstroka <= 'z')
                    {
                        newstroka = newstroka - shift;
                        if (newstroka < 'a')
                        {
                            newstroka = newstroka + 'z' - 'a' + 1;
                        }
                        stroka[i] = newstroka;
                    }
                    else if (newstroka >= 'A' && newstroka <= 'Z')
                    {
                        newstroka = newstroka - shift;
                        if (newstroka < 'A')
                        {
                            newstroka = newstroka + 'Z' - 'A' + 1;
                        }
                        stroka[i] = newstroka;
                    }
                }
            }

            break;
        }
        case '2':
        {
            int stroka;
            char simvol;
            char shift;
            cout << "\"Ведите слово латинскими буквами\"-" << endl;
            cin >> stroka;
            cout << "\"Введите количество символов слова\"-" << endl;
            cin >> simvol;
            break;
        }
        case '3':
        {
            cout << "Выход из программы \"Шифр Цезаря 1.0\"" << endl;
            break;
        }
        default:
            cout << "Ошибка!Попробуйте ввести действие из меню." << endl;
        }

        break;
    }
    
    return 0;
}