Пересборка проекта при использовании минификатора на сайте

Всем привет. На сайте для js используется минификатор, при этом видимо несколько исходных файлов собираются в один (наблюдаю по Прослушивателю событий). Мне нужно отредактировать один из исходников. После этого нужно самостоятельно снова запустить сборку? Как это сделать, если есть доступ через FTP, но весь проект через него не скачаешь, поскольку он огромный?

Я нашла файл сборщика (webpack) не в той же папке, где хранятся нужные мне js, и если я правильно поняла правило для минификации, то в нем участвуют все файлы js, т.е. и из других папок. Что-то я стремаюсь наугад это всё ворошить и перебирать) Как перестраховаться, желательно без бэкапа на сервере, т.к. напрямую у меня доступа нет, нужно будет дергать других людей?