деплой проекта на pythonanywhere

Вам нужно указать Django, где искать ваш шаблон. Добавьте следующие строки в верхней части файла настроек, а затем установите DIRS в TEMPLATES. Пример:

import os

PACKAGE_ROOT = os.path.abspath(os.path.dirname(__file__))

TEMPLATES = [
    {
        'BACKEND': 'django.template.backends.django.DjangoTemplates',
        'DIRS': [os.path.join(PACKAGE_ROOT, 'template')],
        'APP_DIRS': True,
        'OPTIONS': {
            'context_processors': [
                'django.template.context_processors.debug',
                'django.template.context_processors.request',
                'django.contrib.auth.context_processors.auth',
                'django.contrib.messages.context_processors.messages',
            ],
        },
    },
]