Как найти все слова до определённого слова

Укажите в регулярном выражении начало (^) и конец строки ($), а первую группу сделайте ленивой: .+? вместо .+. Тогда должно получиться что-то вроде этого:

^(.+?)(\/page\/[0-9]+)?$

https://regex101.com/r/1wGC6P/1

Можно ещё вот так, чтобы даже если после /page/x/ что-то было, выражение бы срабатывало.

(^.*?)(\/page\/\d+.*|$)

Работает это так:

• Выражение начинается на всё что угодно, это мы заворачиваем в отдельную группу.
• И заканчивается либо на /page/любоеЧисло/необязательный/путь, либо ни на что (то-есть строка завершается).

https://regex101.com/r/kasijR/1

Можно попробовать воспользоваться позитивной группой просмотра вперед:

^.*?(?=\/page\/\d+|$)

Пример на js(из-за интеграции):

const reg = /^.*?(?=\/page\/\d+|$)/gm
const str = `http://test.com/article/page/5
http://test.com/article/nopage/5`
console.log(str.match(reg));