Модальное окно для pipedrive

Задание - сделать модальное окно для crm PipeDrive. Вопрос не в верстке самого окна, а в том, как это окно интегрировать в систему.