Как интегрировать vue 3 с этапом сборке на проекте с bitrix

Немного контекста. Сайт написан на bitrix, преимущественно на JQ. Я постепенно переписываю его на нативный js и vue Vue подключен через script и код пишется без этапа сборки. Разработка ведется через ssh на клонах сайта и потом все заливается на прод через git На vue пишу каждый функционал отдельным приложением (К примеру писал конфигуратор для мебели и это новый createApp, поиск с выпадающими предложениями, историей и тд, это новый createApp и так далее) Понимаю какой это костыль, но ничего лучше пока не придумал с этим битриксом.

Давно хочу интегрировать этап сборки, что бы разработка была комфортной но не понимаю с какой стороны подойди. Сразу перейти на vue и отказаться от jq невозможно. Возможно кто то подскажет какую структуру стоит создать и где размещать, как это все потом собирать и так далее. Документации на что то подобное пока не нашел, не у vue, не у vite, не у webpack. Буду рад любой информации или возможно вектору, где ее можно найти