Экранирование спецсимволов

Есть в БД текстовое поле со значением "аааа\nббббб". При чтении из базы я получаю эту строку в виде "аааа\\nббббб". Как сделать так, чтобы не происходило экранирования спецсимволов?