Подскажите, какие технологии или библиотеки следует изучить

Есть приложение, в котором при определенных событиях издается один и тот же звук-уведомление, сильно отличающийся от остального фона. Нужно сделать так, чтобы отправлялось системное уведомление каждый раз когда возникает данный звук.

Напрямую влезть в код этого приложения и написать отправку уведомления я не могу, поэтому мне нужно понять с помощью какой технологии можно прослушивать звуки с конкретного приложения и анализировать на возникновение конкретного нужного мне звука.