Как правильно синхронизировать кастомные изменения в библиотеках сторонних производителей внутри проекта

Я использую в своем проекте некую библиотеку, написанную сторонним производителем. Для моего функционала нужно было внести в код этой библиотеки изменения. И у меня возник вопрос - как правильно (как принято) синхронизировать данные изменения. Ведь я вынужден буду, при установке окружения на другую машину, помнить, что я расковырял код библиотеки и требуется замена некоторых модулей, которые отличаются от дефолтной инсталляции. Выглядит не очень юзабильно. У меня пока есть пара мыслей - внести измененные модули в GIT-репозиторий вместе со всем проектом или применить контейнеры (docker). Я откровенно говоря, не до конца еще понимаю как контейнеры работают, но чувствую - надо разобраться.

Буду благодарен за любые советы, направление поиска и т.д.