Пропал визуальный редактор в WP. Как его вернуть?

Логи ошибок на сервере помогут разобраться.

Так же рекомендую поставить health check и посмотреть какие есть проблемы у сайта. При необходимости с ним можно отключить все плагины только для админа и таким образом найти виновного.