вопрос в названии темы. пример на скрине (дело не в теме, с ней все хорошо, ее делал я сам):
В настройках Text Editor -> General -> Display снять галочку Enable brace pair colorization.
Text Editor
General
Display
Enable brace pair colorization